sábado, 22 de diciembre de 2012

La casa de Bernarda Alba

Hoy hablaré de un teatro: La casa de Bernarda Alba. Esta obra de Federico García Lorca trata de  las apariencias, la represión de la mujer, el erotismo, la tiranía...

la casa de Bernarda Alba


Bernarda Alba, viuda de dos matrimonios, es de un carácter intransigente que no permite la mínima separación de sus órdenes. La acción comienza el día de los funerales por el segundo marido de Bernarda: tras el desfile de las vecinas del pueblo, la madre anuncia a sus hijas que en ocho años que dure el luto no entrará en la casa ni el viento de la calle. 
En las muchachas hay una inquietud especial que viene dada por su estado de solteras y con calor en la sangre, están olvidadas de los mozos del pueblo. Solo la mayor, Angustias, única hija del primer matrimonio, es rondada por un hombre (el único mencionado en toda la obra: Pepe el romano), que va tras el dinero que le dejo su padre. 
Pronto se inicia una lucha sorda entre Angustias, Adela y Martirio por el joven, mientras tejen uno ajuares que ninguna está segura de llegar a ponerse. Al final, Poncia, la criada, termina descubriendo el amor de Adela por Pepe al romano.
Poncia habla con Bernarda y le insinúa que el Romano acude a otra ventana, después de rondar a Angustias; pero Bernarda no puede concebir que en la casa ocurra algo que ella no sepa. Martirio, enamorada de Pepe también; descubre el secreto amor de Adela y el prometido de su hermanastra y, amenaza con descubrirla.  
Fingiendo que se ha ido, el Romano y Adela se entrevistan en el pajar. Pero Martirio los descubre. Martirio declara el amor que le tiene a Pepe y amenaza con que el Romano no será de ninguna. Las voces de ésta entrevista despiertan a Bernarda y al resto de  las hermanas. En este momento Adela se enfrenta a su madre, rompiéndole el bastón (símbolo de la tiranía de su madre) con la verdad por delante. Pero Bernarda no se amilana y decidida a vengarse de su hija, pidiendo la escopeta y disparando contra el Romano. Adela, creyendo muerto a su amante, se ahorca.
Bernarda  jura culminar su venganza y decide enterrar a su hija como virgen 

Personajes: 

-Bernarda: persona madura de 60 años de edad que se casó dos veces, de su primer matrimonio obtuvo una hija llamada Angustias y de su segundo matrimonio cuatro; Amelia, Adela, Magdalena y Martirio. Tiene un carácter fuerte y estricto, es dominadora superficial, tirana, cruel y fría. Se preocupa mucho de qué dirán, hasta llega a encerrar a su madre para que no la vean los vecinos. Representa el abuso de poder. 
-Adela: una joven de 20 años, es muy atractiva, con ganas de vivir. Su principal característica es la rebeldía y las contestaciones. Se puede decir que era inconformista, alegre y apasionada. Representa el ansia o anhelo de libertad. A sus hermanas la palabra insumisión es la que mejor las describe, poseen todas las mismas características ya que Lorca las trata más o menos igual. Son la oposición de Adela porque acataron todo lo que su madre les mandaba. 
-Pepe el Romano: Es un personaje fundamental, ya que si no hubiera aparecido la obra no existiría. Es el motivo de todo lo que ocurre en la casa de Bernarda. Aunque es uno de los personajes principales, no sale en la obra nada más que en los diálogos.
-Mª Josefa: Es la madre de Bernarda, una señora mayor de 80 años, Bernarda la mantiene encerrada para que la gente del pueblo, y en especial sus vecinas, no la vean debido a que piensan que está loca. Es el personaje más poético. 
-La Poncia: Criada de Bernarda, tiene 60 años y es viuda. Bernarda y Poncia no se llevaban bien. Una de las principales características de Poncia puede ser su ironía. 

-Angustias: es la hija mayor de Bernarda y tiene 39 años. Ella es la afortunada, tanto porque es la única que va a casarse como porque es la heredera, y por ello simboliza a la vez la suerte y la desgracia. Como la mayoría de sus hermanas, no se enfrenta a las cosas, sino que se resigna con lo que le imponen.
-Magdalena: es una mujer de 30 años, hija de Bernarda. Ella es la verdadera imagen de la resignación en la obra, ya que representa a una joven domada por la autoridad de su madre.
-Amelia: es otra de las hijas de Bernarda y tiene 27 años. Ella representa la amiga, la que no da problemas 
-Martirio: es una joven de 24 años y otra de las hijas menores de Bernarda. Ella simboliza la envidia y la maldad y todo ello se debe al amor que también siente por Pepe el Romano.

Simbolos

-El agua se puedo mostrar como una referencia al deseo sexual, cuando se habla de sed (el sofoco: por eso Bernarda quiere cerrar ventanas y Adela/Martirio tienen sed. El caballo cuando da coces tiene sed). Otra referecia puede ser a la vida, cuando esta en movimiento (el pueblo no tiene ríos, con lo cual no tiene vida) o muerte si se estanca (el pozo).
-Blanco-negro: el negro  se refiere a la muerte (Adela muere de noche), al fanatismo religioso (luto), a la represión; mientras que el blanco se refiere a la vida, a la libertad y a la sexualidad. 
-El color verde: significa la rebeldía. Lo demuestra mediante el vestido verde que luce Adela y el abanico que usa (ella es la única hija que se rebela).
-El bastón como símbolo del poder tiránico de Bernarda. Cuando Adela lo rompe acaba la tiranía, muestra la rebeldía de Adela. También es un símbolo fálico y muestra  la ceguera de Bernarda.
-Los nombres: también los nombres en este libro guardan significado:
  • Bernarda Alba: nombre de origen teutónico: "con fuerza o empuje de oso". ALBA: blanca
  • Angustias: etimológicamente, del latín "angostura", "dificultad". Significa opresión, aflicción, congoja; estrechez de lugar o del tiempo. Es un personaje acongojado por el paso del tiempo. Se hace vieja y no ha encontrado marido
  • Magdalena: desconsolada, lacrimosa
  • Martirio: muerte o tormentos padecidos por causa de la religión.
  • Adela: de carácter noble.
  • Amelia: sin miel
  • La Poncia: nombre equivalente a Poncio Pilatos.
  • Prudencia (amiga de Bernarda): una de las cuatro virtudes cardinales, que consiste en discernir y distinguir lo que es bueno o malo para seguir o huir de ello.
  • María Josefa: de Santa María, la Virgen, y San José, su esposo, los padres de Jesús.

sábado, 15 de diciembre de 2012

Cumbres Borrascosas

Hoy hablaré de un clásico: Cumbres Borrascosas. El libro de Emily Brönte (hermana de Charlotte Brönte, la escritora de Jane Eyre -enlace al post anterior-) se ha hecho últimamente famoso gracias a Crepúsculo (el libro de Stephanie Meyer que habla de falsos vampiros que brillan y no chupan la sangre de personas,..) , pues es nombrado varias veces. Pertenece a la narrativa romántica victoriana y es un clásico inglés. 


La novela cuenta la historia de amor entre Catherine Earnshaw y su hermano adoptivo Heathcliff.
Un hombre llamado Lockwood llega a la finca Cumbres Borrascosas para conocer al señor Heathcliff, su casero, que le ha alquilado una villa cercana, la Granja de Tordos. El recibimiento no puede ser más frío. En la casa viven también la nuera de Heathcliff, Catherine, y el joven Hareton. Los tres personajes le parecen a Lockwood incomprensiblemente hoscos y amargados.
La señora Dean, que sirve a Lockwood en la Granja de Thrushcross y cuidó de ellos cuando eran niños, le cuenta la historia de las dos familias que viven en la zona, los Linton y los Earnshaw. El señor Earnshaw, dueño de Cumbres Borrascosas, trajo un día a su casa a Heathcliff, un niño abandonado, para criarlo como suyo. Los hijos de Earnshaw recibieron con extrañeza a Heathcliff. Con el tiempo, la hija, Catherine, se hizo buena amiga de él, pero el hijo mayor, Hindley, lo detestaba y no perdía ocasión de humillarlo.
Años después, los padres de Catherine y Hindley mueren. Hindley se casa con una mujer llamada Frances, la cual prohíbe a Heathcliff todo contacto con Catherine. Sin embargo, los dos mantienen a escondidas su amistad, que pronto se convierte en amor apasionado. Un día deciden ir a espiar a los vecinos que viven en la Granja de Thrushcross, los Linton. Los Linton los sorprenden. Mientras intenta huir, un perro muerde a Catherine. Los Linton la recogen, la cuidan y la alojan en su casa durante una temporada. En cambio, expulsan a Heathcliff, al que consideran poco menos que un criado. Cuando Catherine vuelve a las Cumbres, ha cambiado: ya no es una niña salvaje, sino toda una señorita.
Catherine se casa con el hijo de los Linton, Edgar, aunque confiesa al ama de llaves, Nelly Dean, que en realidad está enamorada de Heathcliff. Éste, que escucha escondido parte de la conversación, se siente ofendido, pues Catherine dice que descarta casarse con él porque la unión la rebajaría. Herido en su orgullo, desaparece, pero vuelve luego de tres años, enriquecido por oscuros negocios. Para enfadar a Edgar y poner celosa a Catherine, corteja a Isabel (la hermana menor de Edgar), y acaba casándose con ella, que le da un hijo, Linton.
Catherine enferma por los encontronazos entre su marido y Heathcliff, acaba muriendo la noche en que da a luz a su hija. Edgar Linton, el padre de la niña, decide llamarla igual que su difunta esposa: Catherine. Hindley, convertido en un borracho y jugador empedernido, se ve obligado a vender Cumbres Borrascosas a Heathcliff. Finalmente muere, y Heathcliff se queda con la casa y con el hijo de Hindley, Hareton, al que mantiene analfabeto y salvaje, vengándose así de su padre. Isabel huye de Cumbres Borrascosas y se consagra al cuidado de su hijo, Linton. Finalmente, muere, y Linton vuelve con Heathcliff, que lo desprecia, pues es un niño enfermizo que no se parece en nada a él.
Pasan dieciséis años. Catherine Linton, que no conoce la historia de las Cumbres, acude a visitar a su primo Linton. Heathcliff orquesta un romance entre los dos primos y logra que se casen, de modo que cuando Edgar y el propio Linton mueren poco después, Heathcliff hereda la Granja de los Tordos, apoderándose así del patrimonio de las dos familias que tanto lo despreciaron.
El señor Lockwood vuelve a Cumbres Borrascosas y descubre que Heathcliff ha muerto, convencido de que el fantasma de su amada Catherine ha venido a buscarlo. A pesar de lo mucho que lo maltrató, Hareton llora por Heathcliff, que ha sido lo más parecido a un padre que ha conocido. Cathy, que al principio despreciaba a Hareton, pasó a compadecerse de la ignorancia del muchacho y le enseñó en secreto a leer. Su relación da un giro feliz: al final, deciden casarse, dando así un final feliz a la historia de odios y desencuentros de sus familias.

Personajes:

-Heathcliff: Es un huérfano que fue recogido desde Liverpool por el señor Earnshaw y fue llevado a Cumbres Borrascosas a vivir con el. Desde temprana edad, se enamora perdidamente de la hija del señor Earnshaw llamada Catherine. Cuando Earnshaw muere, el resentido Hindley abusa de su autoridad y lo usa como criado. Al casarse Catherine con Edgar, Heathcliff se siente humillado y miserable. Por esta razón, se pasa su vida buscando venganza en Hindley, Catherine y sus hijos respectivos.

-Catherine: Hija de el Señor Earnshaw y su esposa quien se enamora perdidamente de Heathcliff. Debido a su deseo por estatus social, se casa con Edgar envés de Heathcliff. Ella es independiente, hermosa, malcriada y en ocasiones arrogante. También es temperamental y sus emociones se dividen entre la pasión desenfrenada por Heathcliff y el deseo por reconocimiento social encontrado en Edgar. Contrae miseria a los hombres que la aman4.

-Edgar Linton: Hombre malcriado y de buena familia, crece en un personaje elegante, amable pero temeroso. En la novela es catalogado como placentero para estar con el, alegre y rico por Catherine.

-Nelly Dean: Es la narradora de gran parte de la obra. Creció cerca de Hindley y Catherine como criada de ellos y está bien involucrada dentro de las historias que ella cuenta. Es inteligente, comprensible y sensible.

-Lockwood: Llega repentinamente a La Granja de los Tordos como huésped. Es el intermediario entre al narración de Nelly y el lector. Es una persona algo presuntuosa y orgullosa, que no se relaciona muy bien con las personas de Cumbres Borrascosas. Como narrador, su vanidad y falta de familiarización con las historias lo llevan a malentender los eventos que ocurren.

sábado, 8 de diciembre de 2012

La letra escarlata


Hoy hablaré de La letra escarlata, una historia de Nathaniel Hawthorne

imagen de la portada de un libro de la letra escarlata


La letra escarlata cuenta la historia de la vergüenza y el castigo públicos de una joven que se llama Hester Prynne. Tiene lugar en Boston (en la Colonia de la Bahía de Massachussets) a mediados del siglo XVII. Cuando Hester embaraza, todos creen que ha cometido adulterio. Hace dos años que está separada de su esposo, y por lo tanto el niño no puede ser suyo. Los magistrados la obligan a llevar una letra "A" escarlata en el canesú de su vestido para que todos sepan su pecado.
La letra escarlata empieza cuando Hester es liberada de la cárcel brevemente para que puedan desfilarla por la aldea y ponerla en el patíbulo del pueblo para que todos vean la "A". Lleva a su hija, Pearl, en sus brazos. Pearl nació en la cárcel. Hester rehúsa revelar el nombre del padre de Pearl para que él no pueda ser castigado también. 
El esposo de Hester Prynne llega durante el desfile por el pueblo. La visita en la cárcel antes de que la dejen irse y le pide que no diga a nadie que está en la aldea. Pretende disfrazarse para poder descubrir al amante de su esposa y vengarse de él. 
El marido de Hester les dice a los ciudadanos que es médico y adopta un nombre falso: Roger Chillingworth. Hester guarda su secreto. Dentro de poco, Chillingworth se da cuenta de que el pastor, el reverendo Arthur Dimmesdale, es probablemente el padre de la hija de Hester y atormenta la mente y el alma del pastor día y noche durante los próximos siete años. 
El pastor tiene demasiado miedo para confesar su pecado públicamente pero los remordimientos de consciencia lo comen. Las constantes preguntas de Chillingworth lo ponen muy nervioso. Pasan siete años y, por fin, Hester se da cuenta del mal que su esposo ha hecho al hombre que ama, al padre de su hija. Revela la identidad verdadera de Chillingsworth a Dimmesdale y los dos inventan un plan para salir de Boston e ir a Inglaterra, donde pueden esconderse del esposo de Hester y hacer una nueva vida juntos. 
Al final, el pastor no puede ejecutar el plan. Dimmesdale confiesa su pecado a los ciudadanos en el patíbulo que hace siete años fue el escenario de la vergüenza pública de Hester. Su último acto es abrir su camisa para revelar la "A" escarlata que grabó en su pecho. Dimmesdale halla la paz a través de la confesión. 
Cuando Chillingworth muere aproximadamente un años después de su rival Dimmesdale, deja todo su dinero y su propiedad a Pearl. Por fin, Hester y Pearl pueden dejar la comunidad donde han sido parias durante tanto tiempo y regresar al viejo mundo (Inglaterra). Sin embargo, muchos años después, Hester vuelve al pueblo de Nueva Inglaterra que era el lugar de su vergüenza y retoma la letra escarlata voluntariamente. 
Al morirse, la entierran cerca del pastor y comparten una lápida. La lápida tiene un imagen que se describe así: "On a field, sable, the letter A, gules."("En un campo, sable, la letra 'A', gules"). Es decir, en la lápida hay una "A" escarlata en un fondo negro.

Personajes:

-Hester Prynne - Condenada a llevar la letra "A" escarlata en el pecho, debido a su pecado y por no traicionar a su amante.
-Pearl - Hija de Hester, producto de su pecado.
-Reverendo Arthur Dimmsdale - Joven clérigo, proveniente de una importante Universidad Inglesa, y el oculto padre de la criatura.
-Roger Chillingworth - Originalmente, esposo de Hester, quien fue deshonrado por ella y ahora permanece bajo este nombre, oculto como el médico personal de Dimmsdale para poder descubrirlo como culpable de la traición de su esposa.
-El Gobernador Bellingham - Máxima autoridad en Masachussetts.
-John Wilson - Reverendo de gran respeto y el mas viejo de Boston.
-La vieja Hibbins - Mujer perversa y con reputación de bruja




 

sábado, 1 de diciembre de 2012

Jane Eyre


Hoy hablare de la novela Jane Eyre, de Charlotte Brönte. Publicada en época victoriana, fue prohibida porque tiene partes feministas que abogan por la igualdad de educación (por ejemplo). Es una novela romántica y clásica inglesa. De este libro (como no) también hay película:





La obra trata sobre una niña huérfana, Jane Eyre, que perdió a sus padres y es criada por su tía, la señora Reed, en Gateshead, quien odia a la niña y sólo se hizo cargo de ella debido a que su marido (hermano de el padre de Jane) hizo prometérselo. Los hijos de Reed odian a la niña, en especial Juan, el cual le pega. Sin embargo, Jane siempre sale perdiendo y después de una ocasión en que John le pega, ella es encerrada en un cuarto, sólo por defenderse. Allí, ella cree ver el fantasma de su tío. Así las cosas, Jane vive una vida de pesadilla hasta que la señora Reed la envía a estudiar a Lowood, un colegio de caridad para niñas huérfanas o de pocos recursos que dirige el señor Brocklehurst. Allí, Jane y todas las muchachas son oprimidas por el dueño (Blokhurst): no son alimentadas apropiadamente, reciben pocas ropas y en mal estado, son insultadas y castigadas excesivamente, etc. Luego, una epidemia de tifús ataca a la escuela y muchas estudiantes mueren, incluida una amiga cercana de Jane, Helen Burns, a la que ésta quería mucho. Después de eso, la escuela obtiene la atención del público y mejoran las condiciones de los alumnos. Aquí termina la primera parte de la novela.

Jane Eyre permaneció ocho años en Lowood, seis como estudiante y dos como profesora. Después, fue a trabajar como institutriz en Thornfield debido a que puso un aviso en el periódico, ofreciendo sus servicios. Allí le enseña a Adéle Varens, una niña adoptada por el dueño de la casa, el señor Rochester, al que Jane conoce después de unos meses de vivir allí. Jane encuentra un extraño misterio que gira alrededor de Rochester y Grace Poole (una sirviente con una risa un poco diabólica, según Jane). Luego, Jane se enamora del señor Rochester. Sin embargo, Jane lucha contra este sentimiento ya que no cree que Edward Rochester se pueda fijar en ella, siendo él de noble cuna. Además, todo parece indicar que él se casará con Miss Ingram, mujer de su misma clase social. Jane sufre por esto.

La señora Reed se enfermó gravemente debido a que su hijo murió y a otras complicaciones de salud y pide la presencia de Jane. Rochester le da permiso por una semana, pero ella se demora meses en volver. Mrs. Reed le confiesa a Jane que tiene un tío que aún vive y le da una carta. Poco después muere. Al poco tiempo, Rochester pasa bastante tiempo en la casa e invita a la familia Ingram y a otras a jugar cartas, tocar piano, etc. En una de estas reuniones, Rochester parte y llega una gitana que adivina el futuro. Les dice predicciones que alteran a las mujeres, en especial a Miss Ingram, quien sale muy deprimida. Jane Eyre entra y, al poco tiempo, descubre la identidad de la gitana ; es Edward Rochester disfrazado. Sólo deseaba saber los sentimientos de Jane y le comenta a ésta que pudo comprobar que Ingram sólo amaba su dinero, según su reacción a las predicciones de la supuesta adivina.

Después de un tiempo en el que Rochester dijo que iba a casarse con Ingram, confiesa la verdad. Se casará con Jane. Ella acepta y espera el gran día con esperanza. Después de esto, la historia sufre un cambio importante y culmina en un final inesperado.

Personajes

-Jane Eyre: Es la protagonista de la historia. Es una niña, de aspecto debilucho y frágil, que queda huérfana de ambos padres y queda a cargo de sus tíos. Le gusta mucho leer libros de aventuras. Sufre mucho por el trato de la familia Reed hacia ella, pero cuando se separa de ellos y crece vive feliz en Thornfield Hall. Gracias a ese sufrimiento su carácter se hace más fuerte durante el resto de la historia. Me parece una mujer con mucha personalidad y fuerza de voluntad, que a pesar de haber sufrido tanto, saca fuerzas para salir de los problemas que se le presentan.


-Edward Rochester: Es un hombre de mediana edad y de la alta sociedad, que aparece a mitad de la obra, con el cual se encuentra Jane por casualidad. Mantiene a Adèle y es el principal habitante de la casa donde entra Jane a vivir y a trabajar. A primera vista parece un hombre frío y solitario, pero en realidad es muy fiel y humilde a pesar de su posición social, y cree en el amor verdadero, sin fijarse en el exterior y en la belleza de las personas.



-Rivers: es de carácter frío, controla sus emociones, es reservado, pero ofrece a Jane un matrimonio bastante austero y ambicioso. Un matrimonio en el que la pasión es abandonada por los principios.
-Adèle Varens: la pupila de la que Jane se tendrá que encargar para su educación. Fue abandonada por su madre. Por lo que Edward se siente en el deber de cargar con ese peso.

.Alice Fairfax: ama de llaves de la mansión con la que Jane mantiene más trato.
-Grace Poole: es la cuidadora de Bertha Mason, la primera esposa del Sr. Rochester. Una mujer de costumbres bastante extrañas.

-Blanche Ingram: hermosa joven que competirá con Jane, para poder casarse con Rochester por su dinero.